Moforaja (http://moforaja.com/index.php)
- ZABAVA (http://moforaja.com/board.php?boardid=22)
-- LJUBAV (http://moforaja.com/board.php?boardid=43)
--- sanko i bonka (http://moforaja.com/threadid.php?threadid=5315)
sanko i bonka
jeste li ikada culi ovu pjesmu ???
s je sa kvakicom.
pjesma se prenosila sa koljena na koljeno, ja sam je znao i svirati.
ja sam je cuo od burazera, a ovaj je naucio od jarana u vojsci nekad davno.
pjesma je na nekomo arhaicnom jeziku koji je davno izumro ali se moze razumijeti otprilike.
inace pjesma dolazi sa podrucja negotina, vranje.
pjesma je stara nekoliko stotina i stotine godina i istinita je prica.
evo o cemu se radi:
sanko je bio muzicar i sviro je po svadbama.
bonka mu je bila cura i bio je ludo zaljubljen u nju, vec su se zabavljali "godina i polovina".
medjutim jednog dana bez ikakve najave bonka je "vikala sanka na svadba".
ali ne na njihovu, nego da "da sviri, da isprati ....." ..... ona se udaje za drugoga.
dakle zove ga sanka na njenu svadbu da ih zabavlja, da svira na svadbi. legenda ti je doso na svadbu, ponio violinu.
pa kaze:
sanko si oro zasviri
bonka si oro povede
sanko si noz izvadi
zabi ga bonki u srce
(evo sav sam se najezio)
u strpali su ga u zatvor, i sanko je u zatvoru napiso ovu pjesmu "sanko i bonka"
i cesto je sviro i pjevo u svojoj celiji, govorili su da mu je plakala violina nocima.
jednog dana je nakav guzonja naiso pored zatvora i cuo je pjesmu.
nakon sto su mu objasnili o cemu se rad guzonja je naredio da se sanko slobodi krivice.
i tako i bi - sanko je nastavio da svira po tudjim svadbama
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
tuzna pjesma, jeste li je ikada culi ???
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
prijatelju sluso sam te dosta puta ali ovu pjesmu nikad cuo....
___________________________________________________________________
ma ne mogu da vjerujem!! gdje si ovo nasao Tana care?!?
___________________________________________________________________
" Jesi li ti Sankina mala?...pa sto ne kazes?!? Buraz, vadi kleme!!!"
nekad sam sviro ovu pjesmu na gitari, divna pjesma.
ja sam je cuo od mog burazera, a on je cuo u vojsci od nekog tipa.
ne vjerujem da je pjesma ikad snimljena
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
odlicno lelo 
ne znam da li sam reko, jezik koji se koristi u pjesmi je neki stari izumrli vranjanski.
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
mogo si je komotno i na ljubav staviti...temu mislim.
izgleda sam ja bas pingvin. 
___________________________________________________________________
Live, and let LIVE!!!
more komotno kolegice 
ne znam ni sam zasto sam je stavio na pitanja 
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
nego...je li ovo fakat ljubav, ili je nesto drugo?
ubiti osobo koju si do juce volio? povrijedjen ponos?
bilo sta da je, nije vrijedno necijeg zivota.
ja ovakve stvari ne mogu da shvatim, niti me imalo u srce diraju...nek mi neko pojasni.
___________________________________________________________________
Live, and let LIVE!!!
jastaje nego ljubav i to golema
nakon godinu i po ona ga izlaga i udade se za drugog,
haj sto se udade za drugog, nego ga i jos ga zvala na svadbu da svira (jer je on bio muzicar)
ja ovo mogu da shvatim. ko sto rece pejakovic: e nek je zadavio - i ja bije zadavio 
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
dobro, to je jedino sto ja ne kontam... koji ga je klinac zvala na svadbu.
sta znaci "izlaga"?
___________________________________________________________________
Live, and let LIVE!!!
Nema ljepseg sevdaha od Vranjanskog kara-sevdaha (crni sevdah), uz svaku pjesmu da places i rezes vene.
Pjesma mi nije poznata (mada sam expert sto se tice vranjanskog kraja), vjerovatno je puno stara, ali vecina Vranjanskih pjesama je "tragicna".
izlaga-prevari, slaga
___________________________________________________________________
pjesma je fakat starat jer je taj jezik koji koriste izumro
mada je ipak slican kolko tolko i mozemo skontati text.
pjesma se prenosila sa koljena na koljeno i nekim cudom je dosla i do mene. 
lady - izlagati bezbeli znaci prevariti, slagati, zajebati, .... sjebati koncepciju
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
mika kako to da se zanimas za vranjanski kraj, mora da je vezano za poso nesto?
inace vranje ima fantasticnu muziku.
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
Tana, taj jezik nije izumro, cak sta vise, u vecini sela oko Vranja stari ljudi i dalje tako pricaju. Djeca u skoli naravno koriste knjizevni srpski, ali vjeruj mi, svi bar sa babama i dedama tako pricaju, ili bar razumiju.
A i meni je to maternji , tako sam propricala
Inace, pjesma
___________________________________________________________________
ova pjesma je cudo stvarno
___________________________________________________________________
-Dimitrijo, sine Mitre-
Dimitrijo, sine Mitre,
majkino jedince !
Pet godine, sine, legam.
Nesi me pitaja,
nesi me pitaja, sine:
Odsto, majke, legnas ?
Dimitrijo, sine Mitre,
moja ziva rano !
Zar ne vidis, sine Mitre,
da te zena vara ?
Ako, majke ! Ako, majke,
barem je ubava !
-Zal za mladost-
Da znaes, mori mome, da znaes
kol'ka je, zalba za mladost...
Na porta bi me, mome, cekala,
s konja bi me, mome, skidnala.
Na cardak bi me, mome, vodila,
u lice bi me, mome, ljubila.
Dvije prelijepe pjesme, naizgled kratke, ali sa muzikom traju citavu vjecnost. Mozda ce se Lela sjetiti Stanise Stosica, Vranjanca sa predivnim glasom koji je ovo sve majstorski izvodio.
(njegova je i Vranjanka u originalu, sada je svi svojataju)
___________________________________________________________________
citat od Mika:
Tana, taj jezik nije izumro, cak sta vise, u vecini sela oko Vranja stari ljudi i dalje tako pricaju. Djeca u skoli naravno koriste knjizevni srpski, ali vjeruj mi, svi bar sa babama i dedama tako pricaju, ili bar razumiju.
A i meni je to maternji , tako sam propricala
Inace, pjesma
e golemo mika, stvarno golemo
ja sam bio siguran da je taj jezik izumro
onda jos bolje.
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
ko nije ovu temu vidio ucini sebi uslugu i procitaj iz pocetka.
ako vjerujes u ljubav plakaces ko malo dijete. u trenutku kad sam otvaro ovu temu pjesma nikad nije bila snilmjena, medjutim sada je ima na youtube i to nekoliko verzija.
dok citas poslusaj je:
-PBtkUsCx0s
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
evo jos jedna dvije lijepe verzije
78H3d7FI9GM
lE0o1arRx2Y
___________________________________________________________________
kad ce mostar mama?
Makinja od strane: Burning Board 2.0.2 © 2001/2002 WoltLab GbR
Prevod sa engleskog T&T.