Moforaja (http://moforaja.com/index.php)
- NAUKA I DRUŠTVO (http://moforaja.com/board.php?boardid=14)
-- KULTURA (http://moforaja.com/board.php?boardid=20)
--- Trenutno Citam ... (http://moforaja.com/threadid.php?threadid=532)
Trenutno Citam ...
Life of Pi
napisao Yann Martel
bestseller u Canadi,
IZN, javicu ti utiske, mogu ti i proslijedit knjigu kad je procitam posto je ($30 )
Kjiga je prica o zivotu, interesantno smjestena u ruke djecaka Pi, koji se zatekao na pucini, nakon potopa broda kojim je putovao, i s njim su 4 zivotinje. Ja sam tek na pocetku, ali je interesantno.
Dodiruje se religija, filozofija, mnogo se uplicu zivotinje i zivotinjsko carstvo.
Uzece mi jos barem heftu dana, posto citam jedno 5-6 knjiga istovremeno. Imam tu smjesnu naviku da mi je pored kreveta otvoreno 3-4 kjige isto tako u tasni i u dnevnom boravku. Naravno ovo je samo u periodima kad me "uhvati" citanje. Sramno moram da priznam da ima i perioda da ne taknem knjigu, nego samo magazine isl.
___________________________________________________________________
Svaka ti cast kad si u stanju da citas toliko knjiga u isto vrijeme. Ja mora da priznam da nisam u stanju ni jednnu zapoceti. Ponekad novina procitam i to je sve. Ima desetak godina, otkako sam u Norveskoj, nisam ni dotako knjige ne ide.
___________________________________________________________________neki naprave radost gdje god odu, neki kad god odu.
Oscar Wilde
dosao sam do 15tog poglavlja iste knjige.
uh, uh
a nabavila sam i 3 knjige od Kosinskog. Kokpit mi je u tasni.
___________________________________________________________________
kokpit, obojena ptica... koje ono jos?
pazi na kosinskog, malo teze se vari... preporucio bih ti da ne citas zaredom knjige istih autora, inace, ne samo s njim... ja sma probao obe fore i puno je bolje kad ih malo "razdvojis"
Ja jedino sa knijgom mogu pobjeci od stvarnosti.
Volim klasike . Romane bazirane na istinitim dogadajima. Bestselere.
Pa kad se zavucem sa licnostim u njihovo vrijeme ,prostor, probleme.
Sad trenutno citam i pri kraju sam, knjigu o zivotu tekstilnih radnika Stockholma u samim
pocetcima razvoja tekstilne industrije.
Zanimljivo je , jer opisuje podrucje u Stockholmu koje sam posjetila , pa slazem slike
kako je to moralo izgledati u 18 -19 vijeku.
Knjiga se zove"Vävarnas barn " od Per Anders Fogelström -a , mozda se neko od ovih
Svedana ovdje , zainteresuje
ja evo trenutno citam ovo sto pisem nisam knjige procitala ima 100 godina
hm dosle su danas one nashe skandinavske novine "bosanska posta" moram malo to prelistat
citat od ajlic:
ja evo trenutno citam ovo sto pisem nisam knjige procitala ima 100 godina
hm dosle su danas one nashe skandinavske novine "bosanska posta" moram malo to prelistat
nije ti to bas ajlic za pohvalu, pogotovu s obzirom na tvoje godine. citanje nije lose, naprotiv.
'being there" ; "blind date" su sto sam ja nabavila by kosinski,
Znate sta je meni interesantno ... kako prema junacima knjiga (barem ja) imamo puno 'mekse' poglede i ne osudjujemo ih tako lako, kao na primjer ljude iz stvarnoga zivota.
Tako da se pitam, da li smo pre-mehki prema juncima knjiga ili
smo pre-strogi prema ljudima u zivotu?
napr. Tarden, glavni junak Kosinskovog Kokpita ... oanko mi sasvim simpa u knjizi, al' sam sigurna da bih ga prezirala u stvarnom zivotu ..
da li se vama ovo desava ?
___________________________________________________________________
Evo pitanje za Sjetu i Iznoguda .
Posto volite knjigu , da niste mozda procitali knjigu "Covjek koji se vjecno smije "
od Viktora Igoa ?Nisam je mogla naci u nas , mislim na prijeratno vrijeme.
Ja nisam.
Al' cim mi neko spomene neku knjigu .. ja trka trka da je procitam. Tako da cu je potraziti i dodati gomili pored uzglavlja moga kreveta.
___________________________________________________________________
Meni je tu knjigu obecao predsavnik Maslesine biblioteke . Poceo rat . Ostadih bez knjige .Ovdje u Svedskoj sam trazila i jos uvijek trazim. To je vec postao inat.
ako se sjetim, reci mi citas li engleski lelo?
Nazalost Iznogude , samo svedski i nas naravno.
Na veliku zalost.
Evo sam trazila na netu, ne mogu da nadjem ovdje u Kanadi. Mislim da je i prevod drugaciji. Al' eto zbog eng. ne bi ti ni koristilo. Probaj neke nase sajtove.
___________________________________________________________________
izn,
interesuje me tvoje misljenje o glavinim junacima, sto sam gore pisala
___________________________________________________________________
nista, potrazicemo :)
citat od Sjeta:
'being there" ; "blind date" su sto sam ja nabavila by kosinski,
Znate sta je meni interesantno ... kako prema junacima knjiga (barem ja) imamo puno 'mekse' poglede i ne osudjujemo ih tako lako, kao na primjer ljude iz stvarnoga zivota.
Tako da se pitam, da li smo pre-mehki prema juncima knjiga ili
smo pre-strogi prema ljudima u zivotu?
napr. Tarden, glavni junak Kosinskovog Kokpita ... oanko mi sasvim simpa u knjizi, al' sam sigurna da bih ga prezirala u stvarnom zivotu ..
da li se vama ovo desava ?
Desava ,onda mogu satima razmisljati , gdje ja grijesim ili jesam li u pravu ?
Ali kad procitam knjigu, prvo , pa pogledam film . Pa se desi da glumac ne odglumi lik kako sam ga ja dozivjela .Bude mi zao sto sam gledala film. Ili obratno.
o glavnim junacima...
ja ni ljude ne shvatam skroz ozbiljno. otpisujem ljude tek poslije "teskog" prekrsaja, trudim se da razumijem ili bar da shvatim razloge mrznje, niskosti, ne znam sad da ne nabrajam ljudske mane... imam prijatelje koji su bili po zatvorima i mogu ti reci da se osjecam cesto ugodnije u njihovom drustvu nego u drustvu "intelektualaca", jednostavno zato sto svojim prijateljima znam da mogu vjerovati ... znam i jednu kurvu, jednu pimp tetu (zena-svodnik), znam birtijasha, kafandzija, pijachara, probisvjeta bjelosvjetskih s kojima sam se i druzio... tako da ljude ne cijenim po tudjim opisima nego po svom iskustvu s njima.
a likove knjiga... glavni junak jedne knjige dosao mi da se zali (dosao mi da se zali dosao mi ... da se zali)
divno bjese glavni biti dok ga nisu procitali...
ne znam. ja zivim u svijetu koji je sakriven u mojoj glavi, viteski se ponasam prema svojoj maloj principessi... vjerujem i u vitezove i u vjetrenjace...
nisam ti ja neko mjerilo "normalnog", sjeta draga, da prostis... zivim u svijetu maste i nugatina :)
jao
jednu jednu jedinu knjigu sam procitao koja je bila losija od filma:
bliski susreti trece vrste (i to je tako jer je knjiga u stvari prepravljen scenario)
filmovi koji su skoro dodirnuli velicinu knjige:
papion (leptir)
let iznad kukavicijeg gnijezda
svi drugi filmovi su bijedni pokusaji fotografisanja maste, obicno krvolocno rastrganog koncepta od strane holivudskih hijena... burn hollywood burn sto bi rekli BB.
Makinja od strane: Burning Board 2.0.2 © 2001/2002 WoltLab GbR
Prevod sa engleskog T&T.