Sevels
moderator tra-la-la
Poruka: 6554
Location: Cernica-Mo-London
|
|
|
12-09-2010 01:48 |
|
hari
samo sto nisam
Poruka: 1109
Location: Sverige
|
|
Moje propratno pismo
Hej!
Jag har som f.d. medlem i vår bergsklättrarförening blivit ombedd att sprida vidare erbjudande och vädjan för hjälp från vår Räddningsstation.
Bifogar deras brev samt några intressanta länkar:
( klättrarföreningens hemsida )
http://www.zone-2000.net/ - mountaineering web magazine
Hemsida som ska presentera Bergs Räddningstjänst Mostar är under konstruktion och kommer att vara tillgänglig inom kort.
Ifall det finns intresse kan ni kontakta mig på telefon: 073-762 51 34 eller via denna e-mail adress.
Med vänliga hälsningar
Hasan Hrustanovic
Limmaregatan 37
603 60 Norrköping
Prilozeni prevod pisma GSS-a sa mojim skromnim dodacima:
Kära kolleger räddare, vi vänder oss till er för upprättandet av ömsesidiga samarbetet mellan våra två föreningar. I själva verket vår förening Bergs Räddningsstjänst Mostar (GSS) existerar sedan år 1964 och dess arbete har inte avbrutits förrän i början av kriget i Bosnien. Då föreningen hade 50 medlemmar, bra utrustning och var en av de starkaste i det forna Jugoslavien! Kriget har gjort sitt, utrustningen förstördes, medlemmarna är utspridda i alla världens hörn, en del av våra medlemmar bor i ert land för vilket är vi mycket tacksamma för allas räkning. Idag har tjänsten runt 30-tal medlemmar varav tre läkare som arbetar på frivillig basis som annars alla våra medlemmar gör. För oss är den största belöningen ett räddat människans liv! Det är värt att nämna att vi är multietnisk förening som det anstår ett folk som har valt detta humanitära arbete. Som är allmänt känt har inte vårt land löst finansieringen av dessa tjänster och vi är tvungna att hitta på sina egna lösningar. I vårt område finns 4 vackra berg med toppar över 2000 meter och de är våra basberg, där vi i vanliga fall har våra räddningsaktioner. Med tanke på att utrustningen är mycket dyr och även när vi lägger till det att vi måste införskaffa det från andra länder talar för vad har vi för situation. Våra medlemmar varav de flesta är arbetslösa sänker egna små medel för att kunna införskaffa bara basutrustning för vårt humanitära arbete! Vår önskan är att få kontakt med er och vi är redo att ta emot er i vår stad och i våra fjäll! För att ens nämna att vi har under de senaste månaderna har haft ett par räddningsaktioner för att undsätta ett antal utländska medborgare En av dem var från Skandinavien och allt slutade bra för allas glädje! Om ni tror att vår kallelse är motiverad tackar vi ödmjukast för er förståelse.
Kuriosa:
Föreningen är också inriktad för grotträddning med tanke på det att i vårt område finns ett utbrett grottsystem samt ett fler tal floddal som får vatten från högre till lägre horisonter och på det sättet skapar även där en så kallad grottliknande fenomen. Speleologerna från hela Europa är flitiga besökare och vi betraktar deras aktiviteter som en form av alpinism bara i omvänd riktning. Dessa aktiviteter är om det kan sägas ännu mer farliga.
Föreningens medlemmar ingick i räddningspersonal och speciella ekiper som skyddade och bistod deltagare och publiken under vinter OS i Sarajevo 1984.
Våra basberg används som träningsplats inför Himalaya och Ande expeditioner eftersom i våra fjäll råder likadana förhållanden. Den första jugoslaviska Mount Everest expedition 1979 hade flera träningsläger i våra fjäll.
Med bergsklättrarnas hälsning "VEDRO” (ungefär ”klar himmel” )
Anes Voloder
Biträdande chef för GSS Mostar
Mostar, 19.11. 2010
Mail je poslan na sljedece adrese:
hasse.hansson@fc.vilhelmina.se
olle.eklund@dalarna.police.se
fjallsaker@naturvardsverket.nu
U pitanju su spasavalacka drustva u sjevernoj svedskoj kako planinarska tako i speleoloska. Djeluju na dobrovoljnoj osnovi ali imaju logisticku podrsku, policije, vojske, civilne zastite itd.
|
|
12-09-2010 15:30 |
|
Sevels
moderator tra-la-la
Poruka: 6554
Location: Cernica-Mo-London
|
|
|
12-13-2010 22:24 |
|
|
|
|
|